2022. 5.
어린이날 100주년 캠페인
100th Children’s Day
세이브더칠드런이 주최한 어린이날 100주년 캠페인 «어린이가 쓰는 어린이날 선언문»에 참여했습니다. 보이어는 서유리 어린이의 소망을 그래픽 이미지로 실현했습니다. 지극히 아이다운 요청에 따뜻하고 보드라운 마음으로 응답하고 싶었습니다. ❤️
We participated in the centennial Children’s Day campaign Children’s Declaration for Children’s Day, organized by Save the Children. BOWYER visualized a heartfelt wish written by a child named Seo Yoori into a graphic image. We wanted to respond to her endearingly childlike request with warmth and gentle sincerity. ❤️
작업 노트:
“우리 동네에 제일 긴 미끄럼틀을 만들어주세요.” – 서유리 어린이
사랑을 담아 긴 미끄럼틀을 만들었습니다. 아이들이 깔깔거리며 하트 모양의 긴 미끄럼틀 통을 통과하는 모습을 상상해 보세요. 미끄럼틀을 지나고 나면 아이들 마음속에 사랑이 가득 차길 바랍니다. 어린 시절의 길고 재미있는 여정을 통과하기 위해서는 어른들의 사랑이 반드시 필요합니다. 아니, 오직 필요한 건 사랑뿐이라고 생각합니다.
Designer’s Note:
“Please build the longest slide in our neighborhood.” – Seo Yoori
With love, we created a long slide. Imagine children giggling as they pass through a heart-shaped tunnel slide. We hope that by the time they reach the end, their hearts will be filled with love. To make it through the long and joyful journey of childhood, what children need most is love — or perhaps, love is all they truly need.
주최 Organizer:
세이브더칠드런Save the Children
디자인 Design:
이화영
Lee Hwayoung